「實鏡紀錄」商務美食 「WONDER旺德 輕旅行翻譯機」實用3C 四十五種語言任我說 無差別同步翻譯!|開箱


  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

還在怕一個人出國嗎?!還在擔心家裡請的外籍員工聽不懂自己的話?!

2020年了,用「旺秘書」可以搞定所有語言的問題!

不知從哪天起,這台「WONDER旺德 輕旅行翻譯機」已經成為我工作與生活上的「旺秘書」了!

→旺德電通網址: https://www.wonder.tw/wonder/

到日本出差帶上她,100%的安全感,我在東京商業區迷路了,「旺秘書」完全可以當我第二張嘴!

甚至實驗說年輕人用語「很瞎噎」「白目嗎」這種543的日語詞也能翻譯的很到位。

後來,讓我還拿來翻譯越南廠商的語音留言還有外籍員工的印尼話,都非常順利的溝通!覺得,外出不只靠朋友還要靠一台很好用的即時翻譯機。

這次實境開箱,地點在日本東京,這是我年初到日本出差時的使用心得。都到日本了,一定要吃當地東京人喜歡吃的餐廳,不走觀光客路線,唯一觀光客路線就是海洋迪士尼去買到爆(消費時非常需要即時翻譯)。

因為有「WONDER旺德 輕旅行翻譯機」讓我可以即時翻譯,所以在日本吃到東京人私藏的無菜單握壽司深居B1的牛腸鍋商業大樓裡九曲十八彎的道地拉麵!身為咖啡控,當然一定要到日本網美最喜歡的咖啡廳去吃喝甜點,相信我,日本這些地方會說英文+中文的人真的不多,會說中文的工作者幾乎都集中在免稅商店或是百貨公司工作。基本上在全家便利商店跟超市裡 我使用「WONDER旺德 輕旅行翻譯機」做即時翻譯的機率是9成。

我本身是會英語的工作者,但是在日本真的只能在商業大樓或是星巴克裡才好發揮,讓大家看看我使用了「WONDER旺德 輕旅行翻譯機即時翻譯下,工作與美食的雙收成果

最後,我要跟家裡有外籍員工(東南亞語系)的朋友說,一定要有這台翻譯機,只要學會操作,大家更能明白溝通,完全無生活上習慣的隔閡還能增加互相信任!很多時候請外籍勞工最怕仲介說他們都會說英文或中文,結果來的時候發現「溝通障礙」非常嚴重,有了這台,基本溝通問題就解決了!(建議所有仲介業者,轉介勞工時也能送雇主一台「WONDER旺德 翻譯機」,可以節省很多後續供通不良的問題啊!!

→旺德電通網址: https://www.wonder.tw/wonder/

「旺德語言學習翻譯機」 中英日韓離線翻英,中文翻譯45國語言,學生 / 小資/家管/工廠 都很適合。 機器, 僅83g,輕巧方便好攜帶,優點有即時多國互譯,麥克風有兩處收音很精確。螢幕清楚待機時間長!行動電源就可以充電持續使用!(圖文/大眼電台 日本東京)

電車上有漢字,但在商業區轉車路線有些複雜,有時候需要問站務人員時翻譯機很好用。我們同行的老闆電車票掉了,也能靠即時翻譯做溝通 ~(圖文/大眼電台 日本東京)
小小一台,拿在手上很時尚,收音效果非常好!(圖文/大眼電台 日本東京)
到銀座吃和牛!點餐、選和牛的部位、還有跟老闆聊天都使用即時翻譯,老闆很開心我把照片拍得很可口還送我一瓶酒!非常愉快啊!(圖文/大眼電台 日本東京)
日本A5和牛(圖文/大眼電台 日本東京)
老闆送的酒,說是友好~~(圖文/大眼電台 日本東京)
日系連鎖咖啡廳 店員英文不太會….這餐吃得我好抖,但是環境很優雅很適合拍照。(圖文/大眼電台 日本東京)
(圖文/大眼電台 日本東京)
隱藏在巷弄裡B1的美味牛腸鍋,在地的東京朋友說這家美味又隱密(圖文/大眼電台 日本東京)
超級美味的牛腸,牆上都是日文菜單,看得我眼花撩亂,全日文點菜,英文不通啊..(圖文/大眼電台 日本東京)
隱藏在商業區大樓裡的拉麵!無敵好吃,但是要在大樓裡拐來拐去,一定要靠即時翻譯才找得到!(圖文/大眼電台 日本東京)
清澄白河/抽屜咖啡/用即時翻譯機偷聽隔壁桌在聊啥(我超無聊的)(圖文/大眼電台 日本東京)
(圖文/大眼電台 日本東京)
(圖文/大眼電台 日本東京)
超級在地東京人的無菜單料理,細聊一下才知道師傅有來過台灣吃滷肉飯,但是師傅也不會講中文啊~(圖文/大眼電台 日本東京)
敬業的師傅,讓我幫他跟店面合拍一張!(圖文/大眼電台 日本東京)
(圖文/大眼電台 日本東京)
(圖文/大眼電台 日本東京)
商辦大樓區,工作效率很高的地方,連迷路問人都需要快狠準,只能靠這台旺得翻譯機來做問答!(圖文/大眼電台 日本東京)
(圖文/大眼電台 日本東京)
工作累了,就到電視台下面的星巴克買咖啡,終於遇到可以用英文溝通的地方拉! 這次使用旺德語言翻譯機,拯救了我迷路、遺失電車票卡、餐廳點餐、跟東京老闆深談的對話問題,很推薦大家使用!(圖文/大眼電台 日本東京)

 

→旺德電通網址: https://www.wonder.tw/wonder/

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *